Chodź do mnie, uzdrowicielko,
uśmierz boleść, co mnie trawi!
Jeśli ty jej nie uśmierzysz,
żaden medyk mnie nie zbawi!
Kto ochrzcił cię: Petenera,
mylnym nazwał cię imieniem,
bo powinien był cię nazwać:
wielu mężczyzn zatracenie!
U stóp drzewa bez owocu
myśl zrodzona nie daje mi spać:
jakże mało ma przyjaciół
ten, kto nie ma czego dać!
(tradycyjne teksty peteneras w moim przekładzie)
A teraz, z innymi letras, śpiewa Manuel Lombo - z najmłodszego pokolenia on do mnie przemawia najbardziej w tym palo:
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz